1 00:00:13,470 --> 00:00:15,260 Shimizu hilang, ya? 2 00:00:15,260 --> 00:00:19,760 Kami tidak tahu ke mana dia pergi. Saya harap dia baik-baik saja... 3 00:00:19,760 --> 00:00:21,890 Saya pasti dia baik-baik saja. 4 00:00:21,890 --> 00:00:26,690 awak betul. Lagipun, awak kembali kepada kami. 5 00:00:26,690 --> 00:00:29,860 Lihat, saya belum kembali-- 6 00:00:30,940 --> 00:00:32,900 Sensei? 7 00:00:39,120 --> 00:00:41,540 Awak baik dengan Aiko, Hajime. 8 00:00:41,540 --> 00:00:45,120 Ya, dia telah melakukan banyak perkara untuk saya, jadi itulah yang saya boleh lakukan. 9 00:00:47,250 --> 00:00:48,960 Yue? 10 00:00:48,960 --> 00:00:52,170 Saya duduk sebelah awak semasa dalam perjalanan balik. 11 00:00:52,170 --> 00:00:53,470 Anda mendapatnya. 12 00:00:53,470 --> 00:00:55,800 Tidak adil jika anda mendapat sepanjang jalan, Yue-san! 13 00:00:55,800 --> 00:00:58,760 Lebih penting, kenapa saya berada di belakang?! 14 00:00:58,760 --> 00:01:02,640 Potonglah, arnab yang tidak berguna! Saya cuba memandu! 15 00:02:53,710 --> 00:02:55,840 Eh, apa itu? 16 00:02:57,170 --> 00:03:00,510 Ia adalah automaton yang mencari manusia. Saya memanggil mereka Ornis. 17 00:03:00,510 --> 00:03:03,890 Mereka menggunakan batu graviti untuk terbang dan batu aruhan untuk berfikir. 18 00:03:03,890 --> 00:03:06,600 Mereka mempunyai batu intai di dalamnya daripada mereka yang berkaitan dengan mata saya, 19 00:03:06,600 --> 00:03:09,730 supaya saya boleh melihat melalui mereka. 20 00:03:10,810 --> 00:03:13,060 Whoa, apa ini? 21 00:03:13,060 --> 00:03:15,480 Cari sesuatu sudah? 22 00:03:20,650 --> 00:03:22,860 Adakah itu perisai? 23 00:03:22,860 --> 00:03:24,700 Dan beg juga... 24 00:03:24,700 --> 00:03:27,790 Nampak baru. 25 00:03:43,800 --> 00:03:45,760 Wah... 26 00:03:54,020 --> 00:03:58,570 Trek ini dibuat oleh makhluk besar berkaki empat... 27 00:03:58,570 --> 00:04:04,240 Cerita mengatakan terdapat raksasa yang besar mengintai di seberang dua gunung ini. 28 00:04:04,240 --> 00:04:07,410 Tetapi lihat kawah yang ditinggalkan di sini ... 29 00:04:32,480 --> 00:04:34,940 Saya rasa ada orang berdekatan. 30 00:04:34,940 --> 00:04:37,690 Rasa macam manusia. 31 00:04:37,690 --> 00:04:40,360 Adakah itu bermakna seseorang masih hidup di sini?! 32 00:04:40,360 --> 00:04:44,360 Mereka ada di belakang air terjun itu. 33 00:04:44,360 --> 00:04:45,410 Yue. 34 00:04:46,450 --> 00:04:48,990 Gelombang Fissuring, Dinding Angin! 35 00:05:07,930 --> 00:05:09,300 Bingo. 36 00:05:15,440 --> 00:05:17,020 Anda Akan? 37 00:05:18,360 --> 00:05:20,820 Y-Ya, itu saya! 38 00:05:20,820 --> 00:05:22,780 Saya Will Cudeta! 39 00:05:22,780 --> 00:05:25,400 Saya Hajime Nagumo. 40 00:05:25,400 --> 00:05:29,280 Ketua Persatuan Pengembara Fuhren menghantar saya untuk menyelamatkan awak. 41 00:05:32,620 --> 00:05:38,080 Raksasa itu tidak berhenti datang, dan mereka membawa kami ke satu sudut... 42 00:05:38,080 --> 00:05:40,170 Kemudian, terdapat... 43 00:05:41,420 --> 00:05:43,000 Ada apa? 44 00:05:43,000 --> 00:05:45,220 Naga hitam. 45 00:05:45,220 --> 00:05:47,300 Naga? 46 00:05:47,300 --> 00:05:49,390 S-saya tidak layak ini! 47 00:05:49,390 --> 00:05:54,310 Mengapa saya tidak berharga di belakang mendapat diselamatkan apabila orang lain terpaksa mati?! 48 00:05:54,310 --> 00:05:58,560 Saya sangat lega kerana terselamat... 49 00:05:58,560 --> 00:06:00,690 Saya sangat gembira, tetapi... 50 00:06:02,610 --> 00:06:04,150 Nagumo-kun! 51 00:06:09,360 --> 00:06:13,280 Apa salahnya bergembira kerana masih hidup? 52 00:06:13,280 --> 00:06:18,120 Ingin hidup dan bahagia ia hanya manusia. Neraka, ia perlu. 53 00:06:18,120 --> 00:06:21,000 Anda benar-benar berhak untuk berasa seperti itu. 54 00:06:21,000 --> 00:06:23,920 B-Tapi saya... 55 00:06:23,920 --> 00:06:28,260 Jika anda bimbang tentang lelaki yang mati, maka teruskan hidup. 56 00:06:28,260 --> 00:06:32,350 Seret kaki anda ke hadapan satu kaki pada satu masa dan terus hidup. 57 00:06:32,350 --> 00:06:34,680 Langsung di... 58 00:06:34,680 --> 00:06:42,900 Lakukan itu, dan suatu hari nanti, anda mungkin berasa seperti itu ada sebab anda terselamat hari ini. 59 00:06:45,530 --> 00:06:48,360 Sudah agak lewat. 60 00:06:48,360 --> 00:06:50,070 Jom cepat balik. 61 00:07:06,340 --> 00:07:08,800 T-Itu dia! 62 00:07:24,190 --> 00:07:25,690 Adakah itu? 63 00:07:29,280 --> 00:07:30,820 Berundur! 64 00:07:33,820 --> 00:07:35,280 sial! 65 00:07:35,870 --> 00:07:37,240 C'mere! 66 00:07:56,470 --> 00:07:57,890 Hajime! 67 00:08:01,180 --> 00:08:03,810 Lelaki ini bukan raksasa biasa! 68 00:08:04,730 --> 00:08:07,730 Jangan risau, saya akan tolong dari belakang! 69 00:08:23,250 --> 00:08:24,460 Musibah Syurga! 70 00:08:37,390 --> 00:08:40,020 Ini untuk anda! 71 00:09:15,180 --> 00:09:16,300 Hah? 72 00:09:17,890 --> 00:09:20,180 Rindu saya! 73 00:09:20,180 --> 00:09:22,560 Mari cuba lagi! 74 00:09:36,240 --> 00:09:37,450 Yue! 75 00:09:37,450 --> 00:09:39,620 Gelombang fissuring--beku! 76 00:09:44,910 --> 00:09:46,620 K-Kita kena tolong! 77 00:09:46,620 --> 00:09:48,420 B-Betul! 78 00:09:53,920 --> 00:09:56,840 Sensei! Bawa lelaki ini keluar dari sini! 79 00:09:56,840 --> 00:09:58,470 B-Tapi... 80 00:09:58,470 --> 00:10:00,050 Anda menghalang! 81 00:10:00,600 --> 00:10:02,970 Yue! Fokus untuk melindungi semua orang! 82 00:10:02,970 --> 00:10:04,390 Saya akan bawa dia keluar! 83 00:10:04,390 --> 00:10:06,350 Mm-hmm, faham. 84 00:10:06,890 --> 00:10:09,690 Kalau awak tak nak mati ikut saya. 85 00:10:09,690 --> 00:10:12,110 Adakah kita hanya menahannya? 86 00:10:13,110 --> 00:10:16,110 Dia akan mengejarnya lagi... 87 00:10:16,110 --> 00:10:19,280 Ini adalah kali pertama sesuatu mengabaikan saya! 88 00:10:19,280 --> 00:10:22,620 Kemudian saya hanya perlu memastikan ia tidak boleh! 89 00:10:43,680 --> 00:10:46,430 Pernah ditumbuk usus? 90 00:10:54,770 --> 00:10:57,030 Bagaimana rasanya? Sakit, bukan? 91 00:11:11,790 --> 00:11:13,750 Wh-Wah... 92 00:11:59,550 --> 00:12:01,090 Shea! 93 00:12:01,680 --> 00:12:03,680 Saya sedang melakukannya! 94 00:12:24,780 --> 00:12:27,910 Nak, benda ni susah! 95 00:12:27,910 --> 00:12:31,250 Saya dengar ada raksasa di luar sana yang lebih keras daripada gunung sialan, 96 00:12:31,250 --> 00:12:34,370 tetapi berapa banyak gunung nilai kekuatan ini? 97 00:12:35,290 --> 00:12:41,760 Yue, Shea, kamu pernah mendengar tentangnya ungkapan "tendang naga di keldai bersisik"? 98 00:12:41,760 --> 00:12:45,510 Satu-satunya titik lemah naga adalah di mana ia tidak mempunyai skala. 99 00:12:45,510 --> 00:12:49,760 Mereka berkata mereka sangat dipertahankan, apabila mereka tertidur, tiada apa yang dapat membangunkan mereka, 100 00:12:49,760 --> 00:12:53,890 tetapi jika anda menyerang mereka di satu tempat tertentu, mereka akan bangun dalam sekejap. 101 00:12:59,110 --> 00:13:01,070 Ambillah ia dalam keldai dan mati! 102 00:13:05,160 --> 00:13:09,660 Tidak! 103 00:13:11,700 --> 00:13:17,040 belakang saya! Di belakang saya yang berharga! 104 00:13:17,040 --> 00:13:21,760 Tolong, keluarkannya! Keluarkan dari belakang saya, saya mohon! 105 00:13:23,590 --> 00:13:26,760 Jadi, awak anak naga? 106 00:13:26,760 --> 00:13:31,560 Sesungguhnya! Saya adalah ahli bangsa kelahiran naga yang dihormati! 107 00:13:31,560 --> 00:13:35,600 Keadaan liar telah membawa saya ke sini, dan sementara saya akan menerangkannya, 108 00:13:35,600 --> 00:13:38,980 Saya mesti minta awak keluarkan objek itu dari belakang saya! 109 00:13:38,980 --> 00:13:41,110 Neraka, tidak. 110 00:13:41,110 --> 00:13:43,820 Saya merayu awak, tolong! 111 00:13:43,820 --> 00:13:46,320 Mana saya hampir kosong! 112 00:13:46,320 --> 00:13:51,370 Jika saya kembali ke bentuk asal saya di negeri ini, ia boleh bermakna bencana! 113 00:13:51,370 --> 00:13:52,990 Kenapa awak ada di sini? 114 00:13:52,990 --> 00:13:57,210 Saya akan jelaskan semuanya, tolong, lepaskan saya dari objek itu! 115 00:13:57,210 --> 00:14:00,340 Saya mempunyai sedikit sihir yang tinggal... 116 00:14:01,420 --> 00:14:04,170 Yue tanya awak satu soalan! 117 00:14:04,170 --> 00:14:06,050 S-Berhenti! 118 00:14:06,050 --> 00:14:08,010 Jangan paksa macam tu! 119 00:14:08,010 --> 00:14:13,470 Ia terlalu banyak untuk belakang saya, jauh, terlalu banyak! 120 00:14:13,470 --> 00:14:18,940 Dragonborn kononnya semuanya sudah mati. 121 00:14:18,940 --> 00:14:22,440 Apa yang dia lakukan menyerang pengembara di luar sini, ya? 122 00:14:22,440 --> 00:14:25,440 Tidak, jangan memutarkannya! 123 00:14:25,440 --> 00:14:31,240 Saya akan beritahu semua, tolong, berhenti! 124 00:14:34,040 --> 00:14:38,620 Saya telah dimanipulasi! Saya tidak lebih daripada alatnya! 125 00:14:38,620 --> 00:14:43,960 Dia menyuruh saya membunuh "pemuda itu dan rakan-rakannya"! 126 00:14:43,960 --> 00:14:46,420 Teruskan. 127 00:14:46,420 --> 00:14:53,810 Saya terbang dari kampung tersorok saya ke menyiasat pengembara dari dunia lain. 128 00:14:53,810 --> 00:14:57,640 Tetapi dalam perjalanan saya ke bandar berhampiran, 129 00:14:57,640 --> 00:15:01,520 Saya berhenti seketika untuk berehat dan menikmati tidur siang di pergunungan. 130 00:15:01,520 --> 00:15:07,280 Sudah tentu, saya melakukannya dalam bentuk binatang saya, kerana terdapat raksasa di sekitarnya. 131 00:15:07,280 --> 00:15:14,160 Semasa saya tidur, lelaki itu, berpakaian jubah gelap, muncul di hadapanku. 132 00:15:14,160 --> 00:15:21,210 Dia mungkin menggunakan sejenis sihir kawalan minda untuk merampas kebebasan saya daripada saya. 133 00:15:21,210 --> 00:15:24,750 Dia seolah-olah pakar dalam bidangnya. 134 00:15:25,590 --> 00:15:30,220 Mustahil untuk melawan sihir seperti itu apabila ia dilemparkan sepanjang hari. 135 00:15:31,630 --> 00:15:37,220 Jadi anda berada dalam tidur yang lena sehingga lelaki ini dapat menghabiskan sepanjang hari membaca mantera ini, 136 00:15:37,220 --> 00:15:39,770 dan awak tak perasan pun? 137 00:15:41,520 --> 00:15:43,520 saya tak percaya awak... 138 00:15:43,520 --> 00:15:45,230 Awak cakap macam tu sebab anda "di bawah kawalannya," 139 00:15:45,230 --> 00:15:49,190 anda tidak dapat membantu membunuh semua orang?! 140 00:15:49,190 --> 00:15:52,240 Bagaimana kita sepatutnya tahu jika anda bercakap benar sekarang?! 141 00:15:52,240 --> 00:15:55,950 Awak hanya reka cerita itu sebab awak tak nak kami bunuh awak! 142 00:15:55,950 --> 00:15:58,410 Saya bersumpah, ia adalah kebenaran! 143 00:15:58,410 --> 00:16:02,540 Dragonborn adalah jenis yang bangga; kami tidak mencemarkan nama kami dengan pembohongan! 144 00:16:02,540 --> 00:16:03,240 Tidak, awak-- 145 00:16:03,240 --> 00:16:04,650 Saya tidak fikir dia berbohong. 146 00:16:05,630 --> 00:16:07,380 Apa bukti yang anda ada? 147 00:16:07,380 --> 00:16:10,220 Dragonborn adalah mulia dan jujur. 148 00:16:10,220 --> 00:16:15,470 Dia bersumpah atas kesombongannya. Itulah cara saya tahu dia tidak berbohong. 149 00:16:15,470 --> 00:16:16,760 B-Tapi... 150 00:16:16,760 --> 00:16:17,970 Dan... 151 00:16:17,970 --> 00:16:22,770 Saya tahu bagaimana mata seorang pembohong. 152 00:16:23,850 --> 00:16:28,690 Untuk berfikir masih ada seseorang di zaman ini siapa tahu anak naga... 153 00:16:28,690 --> 00:16:31,400 Saya pontianak terakhir yang masih hidup. 154 00:16:31,400 --> 00:16:33,030 Tiga abad yang lalu, 155 00:16:33,030 --> 00:16:37,740 Saya sering diberitahu untuk melihat kepada anak naga sebagai model perangai diraja. 156 00:16:37,740 --> 00:16:42,370 Luar biasa! Berita dari luar telah memberitahu saya bahawa pontianak telah dihapuskan, 157 00:16:42,370 --> 00:16:45,420 tetapi anda adalah seorang puteri dari jenis mereka! 158 00:16:45,420 --> 00:16:46,750 Tidak mengapa... 159 00:16:46,750 --> 00:16:50,960 Tidak mengapa, kerana kamu masih membunuh mereka! 160 00:16:50,960 --> 00:16:54,470 Saya tidak peduli dengan peperangan antara jenis kita. 161 00:16:54,470 --> 00:16:58,350 Walau bagaimanapun, saya mengambil nyawa yang tidak bersalah, itu benar. 162 00:16:58,350 --> 00:17:01,930 Jika anda memerintahkan saya untuk menebus perbuatan saya, maka saya akan menerima hukuman itu. 163 00:17:01,930 --> 00:17:05,400 Saya hanya meminta anda berlengah hukuman itu seketika, 164 00:17:05,400 --> 00:17:07,690 sehingga lelaki berbahaya itu dan tindakannya dihentikan. 165 00:17:07,690 --> 00:17:11,650 Dia cuba mengumpulkan tentera raksasa. 166 00:17:11,650 --> 00:17:15,530 Adakah anda akan memberi saya peluang untuk mengelakkan tragedi? 167 00:17:15,530 --> 00:17:18,700 Tidak, saya tidak kisah tentang apa yang awak mahukan. 168 00:17:18,700 --> 00:17:21,160 Anda telah menyebabkan lebih banyak lagi daripada masalah yang cukup untuk saya. 169 00:17:21,160 --> 00:17:23,120 Jadikan saya dengan mati. 170 00:17:23,120 --> 00:17:29,670 Tunggu! Pasti anda tidak akan menamatkan ini perbualan tanpa menjawab soalan saya?! 171 00:17:29,670 --> 00:17:32,880 Tolonglah! Saya bersumpah kepada anda, saya akan bertaubat! 172 00:17:32,880 --> 00:17:34,380 Awak nak bunuh dia? 173 00:17:35,970 --> 00:17:39,010 Dia memulakan pembunuhan itu. 174 00:17:39,010 --> 00:17:42,850 Tetapi dia bukan musuh kita. Dia tidak terkawal. 175 00:17:42,850 --> 00:17:47,730 Tidak akan membunuh rehatnya peraturan yang sangat penting kepada anda? 176 00:17:49,730 --> 00:17:51,570 Saya sangat menyesal mengganggu anda. 177 00:17:51,570 --> 00:17:54,780 Buat masa ini, bolehkah anda mengalih keluar penghalang itu dari belakang saya? 178 00:17:54,780 --> 00:17:55,700 apa? 179 00:17:55,700 --> 00:17:59,450 Jika anda tidak mengambil tindakan, Saya akan mati, tidak kira apa. 180 00:17:59,450 --> 00:18:00,870 Apa maksudnya? 181 00:18:00,870 --> 00:18:04,290 Cuba bayangkan sahaja melihat seorang wanita muda, 182 00:18:04,290 --> 00:18:07,710 belakangnya tertusuk dengan batang yang tebal dan keras! 183 00:18:07,710 --> 00:18:10,420 Adakah anda fikir saya boleh bertahan itu? 184 00:18:10,420 --> 00:18:12,210 Mana saya habis. 185 00:18:12,210 --> 00:18:15,130 Saya tidak menentang dunia baru ini yang saya telah diperkenalkan, 186 00:18:15,130 --> 00:18:17,880 tetapi saya tidak mahu mati dengan cara itu! 187 00:18:17,860 --> 00:18:21,780 Untuk mencintai semua yang baik, tolong, keluarkan! 188 00:18:20,070 --> 00:18:22,730 Ugh, baiklah. 189 00:18:25,640 --> 00:18:30,150 S-Perlahan-lahan, tolong! Saya belum biasa dengan sensasi ini! 190 00:18:31,400 --> 00:18:33,190 sangat kasar! 191 00:18:33,190 --> 00:18:36,150 Ini... Perasaan ini! 192 00:18:36,150 --> 00:18:41,370 Sesuatu sedang berlaku, ya, ada sesuatu yang membengkak dalam diri saya! 193 00:18:41,350 --> 00:18:45,280 Ya! Ya! Sikit lagi! 194 00:18:44,180 --> 00:18:46,690 biawak bodoh! 195 00:18:55,760 --> 00:19:01,720 Saya meminta anda untuk berlembut, namun kamu tidak menunjukkan belas kasihan... 196 00:19:01,720 --> 00:19:04,140 Saya tidak pernah mengalami ini. 197 00:19:06,600 --> 00:19:08,180 Awak selamatkan saya. 198 00:19:08,180 --> 00:19:10,310 Ketidakselesaan di belakang saya masih kekal, 199 00:19:10,310 --> 00:19:12,940 begitu juga dengan kesakitan yang teramat sangat Saya rasa sepanjang... 200 00:19:12,940 --> 00:19:16,110 Siapa tahu sakit adalah sensasi yang manis... 201 00:19:16,110 --> 00:19:18,700 Hei! 202 00:19:18,700 --> 00:19:20,990 Mohon maaf yang sebesar-besarnya. 203 00:19:20,990 --> 00:19:26,700 Nama saya Tio Klarus, ahli puak Klarus anak naga. 204 00:19:29,370 --> 00:19:31,790 Tentera raksasa ini sedang berarak ke Ur?! 205 00:19:31,790 --> 00:19:37,710 Sesungguhnya. Lelaki berjubah gelap itu berniat untuk menggunakannya untuk menyerang bandar. 206 00:19:37,710 --> 00:19:40,090 Dan nombor tentera itu sehingga beribu-ribu. 207 00:19:40,090 --> 00:19:42,180 N-Tak boleh! 208 00:19:46,100 --> 00:19:49,020 Ini lebih daripada beribu-ribu. 209 00:19:49,020 --> 00:19:52,850 Saya mengira lima... tidak, 60,000. 210 00:19:52,850 --> 00:19:55,570 Nampaknya mereka sudah mula bergerak. 211 00:19:55,570 --> 00:19:59,110 Sejauh ini, ia akan membawa mereka dua hari untuk sampai ke bandar. 212 00:19:59,110 --> 00:20:01,450 K-Kita kena beri amaran kepada mereka! 213 00:20:01,450 --> 00:20:04,450 Kami akan memindahkan semua orang, kemudian panggil bantuan, kemudian-- 214 00:20:04,450 --> 00:20:05,950 Hei... 215 00:20:05,950 --> 00:20:09,160 Boleh tuanku Hajime melakukan sesuatu tentang mereka? 216 00:20:10,870 --> 00:20:15,340 L-Lihat. Tugas saya ialah membawa anda kembali ke Fuhren dengan selamat. 217 00:20:15,340 --> 00:20:18,630 Macam mana aku nak lawan perang sambil menjaga anda selamat? 218 00:20:18,630 --> 00:20:23,220 Hei, Nagumo-kun? Adakah anda melihat pada lelaki berjubah ini yang dia cakapkan? 219 00:20:23,220 --> 00:20:28,310 Tidak. Saya telah menyemak pangkat tentera ini dan tidak pernah melihat apa-apa seperti dia. 220 00:20:28,310 --> 00:20:30,930 saya nampak... 221 00:20:30,930 --> 00:20:33,310 Bolehkah anda melihat lebih sedikit? 222 00:20:33,310 --> 00:20:34,940 Tidak. 223 00:20:38,400 --> 00:20:39,900 Selamat tinggal. 224 00:20:39,900 --> 00:20:41,280 Nagumo-kun! 225 00:20:41,280 --> 00:20:45,030 Saya cuma cakap kerja saya sahaja sedang membawa Will keluar dengan selamat. 226 00:20:45,030 --> 00:20:49,240 Anda yang lain boleh tinggal di sini jika anda mahu, tetapi siapa yang akan pergi memberitahu bandar? 227 00:20:49,240 --> 00:20:50,700 Nah... 228 00:20:52,120 --> 00:20:57,290 Ia adalah seperti yang dia katakan! Memaklumkan bandar harus menjadi keutamaan kami! 229 00:20:57,290 --> 00:21:02,010 Dan, diberi satu hari, Saya pasti akan pulih sepenuhnya! 230 00:21:02,010 --> 00:21:03,680 Betul. 231 00:21:03,680 --> 00:21:08,260 Malangnya, simpanan mana saya sangat kering, saya hampir tidak boleh bergerak. 232 00:21:10,930 --> 00:21:14,230 Awak tengok saya macam Saya adalah perwujudan kekotoran! 233 00:21:14,230 --> 00:21:15,100 Teguk. 234 00:21:15,100 --> 00:21:17,730 Mungkin saya sepatutnya membunuh awak selepas semua. 235 00:21:17,730 --> 00:21:22,690 Kata-katamu menusuk hatiku, penumbuk awak menyerang inti saya, 236 00:21:22,690 --> 00:21:26,110 dan serangan anda melanggar hanya kawasan saya yang paling lucah! 237 00:21:26,110 --> 00:21:29,330 Hati, badan, dan jiwa penuh dengan keseronokan! 238 00:21:37,750 --> 00:21:40,050 Perlakuan yang mengerikan! 239 00:21:40,050 --> 00:21:42,630 Sensasi baru seperti itu! 240 00:21:51,770 --> 00:21:55,020 T-Tunggu! 241 00:21:59,440 --> 00:22:05,150 "Selamat pagi," "Selamat malam," semua perkara mudah itu 242 00:22:05,150 --> 00:22:10,240 sangat seperti mimpi dan disayangi oleh saya 243 00:22:10,240 --> 00:22:14,950 Kerana saya akhirnya bertemu dengan awak 244 00:22:14,950 --> 00:22:21,590 Semuanya sangat istimewa, terima kasih sekali lagi 245 00:22:24,340 --> 00:22:29,720 Saya tidak sangka saya akan kesepian sendirian 246 00:22:29,720 --> 00:22:34,930 Iaitu, sehingga anda menemui saya 247 00:22:34,930 --> 00:22:40,520 Saya tidak takut apa-apa 248 00:22:40,520 --> 00:22:45,940 Iaitu, sehingga saya memikirkan dunia tanpa anda 249 00:22:45,940 --> 00:22:52,780 boleh percaya tak? Saya rindu awak, saya sangat sayangkan awak 250 00:22:52,780 --> 00:22:58,580 Saya sayang awak, jangan lupa 251 00:22:58,580 --> 00:23:03,670 Bersinar terang seperti bintang pertama di malam hari 252 00:23:03,670 --> 00:23:09,470 dan kekal lebih dekat dengan saya daripada orang lain 253 00:23:09,470 --> 00:23:14,850 Saya takkan lepaskan awak 254 00:23:14,850 --> 00:23:20,350 Saya tidak akan pernah melepaskan tangan itu 255 00:23:20,350 --> 00:23:27,900 Tetap di sisi saya dan bersinarlah 256 00:23:30,930 --> 00:23:34,510 ARIFURETA: Dari Commonplace kepada yang Terkuat di Dunia.